Sýning Listasafns Reykjavíkur Kjarval og Gullmávurinn verður á Árbæjarsafni miðvikudaginn 24. apríl kl. 11:00.
Næstkomandi föstudag 19. apríl kl 12:00-13:00, bjóða Ljósmyndasafn Reykjavíkur og Minjasafn Reykjavíkur upp á hádegisgöngu um Kvosina undir leiðsögn Guðmundar Ingólfssonar ljósmyndara og Guðnýjar Gerðar Gunnarsdóttur borgarminjavarðar.
Þetta námskeið er fyrir alla sem ætla sér að vinna við viðhald og viðgerðir á gömlum timburhúsum. Fjallað er um undirstöður og burðarvirki og farið yfir frágang bæði utan og innan húss. Skoðuð eru gömul timburhús sem hafa verið endurbyggð.
Haldið verður námskeið á Árbæjarsafni fimmtudaginn 14. febrúar um sögu húsamálunar. Námskeiðið stendur yfir frá 16 til 18 og er þátttakendum að kostnaðarlausu. Nánari upplýsingar og skráning á www.idan.is.
Both The Open Air Museum and the Settlement Exhibition will take an active part in the forthcoming Reykjavik Museum Night, February 9th 2013. Click on this article for more information.
On Januar 1st there will be some changes to admission prices for the Árbær Open Air Museum and Settlement Exhibition.
For information about opening hours please click on this news.
Guided tours at The Settlement Exhibition Reykjavík 871+/-2 in december. Tour will emphasize on yule traditions during the Viking Age, how was Viking Yule?
Christmas at the Reykjavik City Museum 2012
Open following Sundays: December 2nd, 9th and 16th at 13.00-17.00. Immerse yourself in the sights, smells and sounds of a traditional Icelandic Christmas at the Reykjavik City Museum.
Mikið verðum um að vera á Menningarhátíð Árbæjar vikuna 4.-9. nóvember. Menningardagarnir verða formlega settir á Árbæjarsafni sunnudaginn 4. nóvember kl. 13.
The Open Air Museum was used extensively this summer as a back drop for experimental news broadcast from the past.
From September 1st and until May 31st the winter schedule is in operation at Árbæjarsafn. Guided tours are available every day of the week, at 1 pm. The museum area is open but all the houses are apart from the guided tour closed. Groups can order guided tours beside these hours by sending an email to minjasafn@reykjavik.is. Fee for guided tours are the same as in the summer.
On Sunday August 26th an opne market will be held at the Open Air Museum. People are invited to come and sell their products at the market. Entrece is free of charge. The market will start at 1 pm.
Reykjavík City Museum will host events at Reykjavík Culture Night. Events will take place 18th august and will start at 1pm and last until 10pm.
Nefnd sú, er skipuð var af Skipulagsráði Reykjavíkur til að gera tilnefningar um viðurkenningar vegna endurbóta á eldri húsum, hefur lokið störfum. Lagt er til að í ár hljóti fjögur hús viðurkenningu; Hagamelur 38-40, Skólavörðustígur 13, Tjarnargata 34 og Þingholtsstræti 12.
Next Sunday the attention will be focused on the rural society of day gone by. In the minds of many, the old rural chores have a romantic feeling, but to feed and clothe people, was however never an easy task. Our Museum staff will provide guests with an insight into this lost world the coming Sunday and guest will have an opportunity to assist in the household of the farm Árbær.
Stórmót Árbæjarsafns og Taflfélags Reykjavíkur fer fram sunnudaginn 12. ágúst. Teflt verður í Árbæjarsafni og hefst taflið klukkan 14:00. Að venju verður lifandi tafl sem hefst klukkustund fyrr, eða klukkan 13:00.
The program at the Reykjavik Open Air Museum on Sunday, July 29th will be dedicated to old houses and restoration work. Also there will be people on the Home field practicing old haymaking methods of days gone by.
Heyönnum frestað vegna veðurs um eina viku.
Sunday July 22nd you can experience old fashioned haymaking at the Reykjavik Open Air Museum. The old haymaking methods were still being practiced as late as 1960´s in many parts of Iceland. Next Sunday afternoon guests at Reykjavik Open Air Museum have the opportunity to view and participate in these old methods at 13:00-16:00 p.m.
Sunday July 15th from 13-17 you visitors can enjoy folk music on a music festival, where several musicians will be playing the accordion.
Nú eru skemmtileg örnámskeið Árbæjarsafns að byrja. Enn er laust í tálgunarnámskeið og flugdrekanámskeið. Frekari upplýsingar í síma 411 6320.
The traditional Icelandic Museum day will be held on Sunday, July 10th along with museums around the country. On this occasion there will be free admission to the Reykjavik Open Air Museum.
Fimmtudaginn 5. júlí kemur Brúðubíllinn í heimsókn á Árbæjarsafn. Verkið á "fjölunum" nefnist "Blárefur barnapía" og þar munu úlfar og refir ráða ríkjum.
The annual Antique Automobile day will be held on Sunday July 1st. at the Reykjavik Open Air Museum. Members of the Antique Automobile Club of Iceland will display their cars around the site.
Á sýningunni gefur að líta handverk hjónanna Rósu Valtngojer og Zdenek Patak. Rósa verður þar með íslenska fugla unna úr leir og Zdenek sýnir ljós frá Mupimup, sem er hönnunarvinnsla þeirra hjóna er byggir á endurvinnslu á efni sem til fellur í samfélaginu.
Næstkomandi sunnudag verður boðið upp á leiðsögn á hinum svokallaða Alþingisreit á horni Tjarnargötu og Vonarstrætis. Leiðsögnin hefst klukkan 14:00 og lagt verður upp frá Landnámssýningunni Reykjavík 871+/-2 við Aðalstræti 16.
Minjasafn Reykjavíkur býður gestum og gangandi til sögugöngu fimmtudagskvöldið 21. júní kl. 20. Gengið verður um miðborgina og athygli göngumanna vakin á skrautlegum húsum.
There will be a diverse program on St. John´s Day, Sunday June 24th. The blacksmith will be at work afternoon. The Museum will be open from 10 am to 5 pm. At 10:30 pm there will be a midnight walk around the Elliðaár Valley area.
Árleg Jónsmessuganga Árbæjarsafns verður farinn um Elliðaárdal n.k. sunnudag. Gangan hefst á safninu kl. 22:30. Gengið verður um dalinn og fjallað um sögu og náttúru.
Hægt er að skrá sig á skemmtileg örnámskeið í síma 411 6320. Að þessu sinni er boðið upp á námskeið í tálgun og flugdrekagerð. Frekari upplýsingar má nálgast með því að smella á þessa frétt.
Árbær Museum will celabrate Iceland´s national day, June 17th. Highlights include a display of vintage cars and of Icelandic national costumes.
Sem fyrr munu menningarstofnanir Reykjavíkur standa fyrir göngum víða á Höfuðborgarsvæðinu í sumar. Fyrsta gangan verður 14. júní. Nánar má fræðast um göngunar með því að smella á þessa frétt.
Í sumar stendur yfir fornleifarannsókn í miðbæ Reykjavíkur á hinum svokallaða Alþingisreit, á horni Tjarnargötu og Vonarstrætis. Rannsóknin er framhald af uppgrefti frá árunum 2008-2009 þar sem grafið var um 2000 fermetra svæði og minjar allt frá landnámi til okkar daga komu í ljós.
Farfi og fegurð - sýning um sögu húsamálunar verður opnuð í Árbæjarsafni sunnudaginn 10. júní klukkan 15:00.
Á sýningunni er hægt að fræðast um kalk og tjöru, línolíumálningu og límfara. Hvar þessi efni voru notuð og hvenær.
Í tilefni þess að komin eru út tvö bindi í ritröðinni Kirkjur Íslands, sem fjallar um friðaðar kirkjur í Reykjavíkurprófastsdæmum, bjóða Húsafriðunarnefnd, Þjóðminjasafn Íslands, Biskupsstofa, Minjasafn Reykjavíkur og Hið íslenska bókmenntafélag til málstofu og opnunar sýningar í Tjarnarsal Ráðhúss Reykjavíkur þriðjudaginn 5. júní 2012 kl. 16.00.
On Sunday June 3rd members of the Handicrafts Association of Iceland will show visitors at Árbær Open Air Museum the art of making the national costume for women in Iceland. A fun day with arts and crafs and the national costume at the Árbær Open Air Museum.
Sumarið er komið og hefðinni samkvæmt hefst sumarstarf Árbæjarsafns 1. júní. Dagskrá sumarsins verður að vanda fjölbreytt og skemmtileg. Meðal viðburða má nefna Jónsmessugleði, skátahátíð, fornbíladag, harmonikkuhátíð, heyannir, skákmót og haustmarkað.
Sýningin Horft fyrir horn verður opnuð í Listmunahorninu á Árbæjarsafni þann 1. júní n.k. Sýndir verða munir og myndir eftir Þórhall Árnason handverksmann. Munirnir eru unnir úr hreindýrabeinum, austfirsku lerki og hreindýrahornum sem Þórhallur hefur safnað á ferðum sínum um hálendi Austurlands, jú og hornum sem rekin hafa verið í hann.
The summer program at the Reykjavik Open Air Museum commences on Friday, June 1st. The Museum will be open from 10 am to 5 pm every day this summar, June, July and August.
Þann 12. desember síðastliðinn voru 300 ár liðin frá fæðingu Skúla Magnússonar landfógeta. Af því tilefni er við hæfi að bregða upp svipmyndum af Skúla, verkum hans og samtíð, í því húsi sem hann lét reisa sem embættisbústað og flutti inn í með fjölskyldu sinni haustið 1755.
For information about opening hours at the Reykjavík Open Air Museum (Árbæjarsafn) and The Settlement Exhibition please click the heading of this article.
Húsverndarstofa stendur fyrir málþingi um viðhald og endurbætur eldri húsa. 16. mars kl. 14:00 í Árbæjarsafni
Öll hús þarfnast viðgerðar og viðhalds. Að gera upp hús er fag og krefst ígrundunar.
Nú hefur verið opnað fyrir umsóknir um sumarstörf á Árbæjarsafni. Allar frekari upplýsingar um hvernig sótt er um má nálgast á þessari síðu hér /desktopdefault.aspx/tabid-757/521_read-30509.
Á safnanótt mun Árbæjarsafn endurskapa horfinn heim, með kvöldvöku á baðstofuloftinu í Árbæ. Þar situr fólk við daufa birtu og stritar við að kemba, spinna og prjóna og húsbóndinn kveður rímur fyrir heimilisfólkið.
From January 2nd 2012 there will be a guided tour every day, both weekdays and on weekends, starting at 1 pm (13:00). Apart from that the Museum is open by appointment for groups. Further enquiries can be made by contacting the Museum either by email (minjasafn@reykjavik.is) or by phone (00) 354 411 6300.
Þann 12. desember eru 300 ár liðin frá fæðingu Skúla Magnússonar landfógeta. Af því tilefni verður opnuð sýningin Hinar nýju innréttingar. Skúli Magnússon og Reykjavík 18. aldar á Minjasafni Reykjavíkur.
Christmas at the Reykjavik City Museum 2011
Open following Sundays: December 4th, 11th and 18th at 13.00-17.00. Immerse yourself in the sights, smells and sounds of a traditional Icelandic Christmas at the Reykjavik City Museum.
From September 1st and until May 31st the winter schedule is in operation at Árbæjarsafn. Guided tours are available three times a week, Mondays, Wednesdays and Fridays at 1 pm. The museum area is open but all the houses are apart from the guided tour closed. Groups can order guided tours beside these hours by sending an email to minjasafn@reykjavik.is. Fee for guided tours are the same as in the summer.
The annual autumn market will be held at the Reykjavík Open air Museum (Árbæjarsafn) on Sunday. People are invited to participate in the market. The market will start at 1 pm.
Mánudaginn 22. ágúst nk. kl. 17, í húsnæði Landnámssýningarinnar 871 +/- 2, mun þjóðfræðingurinn Owe Ronström mun gefa okkur innsýn í nýjustu rannsóknir sínar í erindinu: "Understanding islands - myths, metaphors, images". Eyjalíf ætti að heilla okkur Íslendinga og því hvetjum við sem flesta til að koma og eru allir, eyjaskeggjar og aðrir, hjartanlega velkomnir.
Sunnudaginn 21. ágúst verður búningadagur barna á Árbæjarsafni.
Börn frá Þjóðdansafélagi Reykjavíkur mæta í búningum og dansa á torginu milli kl. 14 og 15. Öllum börnum er velkomið að dansa með og læra sporin.
Stórmót Taflfélags Reykjavíkur og Árbæjarsafns fór fram í blíðskaparveðri í Árbænum á sunnudag. Hátíðardagskráin hófst með lifandi tafli, en skákmeistararnir Guðmundur Kjartansson og Jóhann H. Ragnarsson stýrðu þar lifandi fólki til orrustu á reitunum 64.
Hið árlega Stórmót Árbæjarsafns og Taflfélags Reykjavíkur fer fram sunnudaginn 14. ágúst. Teflt verður í Árbæjarsafni og hefst taflið kl. 14. Tefldar verða 7 umferðir með umhugsunartímanum 7 mín. á skák. Hægt er að skrá sig til leiks í miðasölu Árbæjarsafns síma 4116320 og hjá Sigurlaugu Regínu: sigurlaug.regina@internet.is.
Rural bliss will be in focus on the forth coming Sunday here at the Reykjavik-Open Air Museum - Árbæjarsafn. The most important skill a woman in Iceland had to know was to prepare milk into food and to make wool into clothing. This and more will be demonstrated on Sunday, from 1-5 pm.
The weekend July 30 - August 1st
Lots of activities for children. Old games and on Monday August 1st you can learn to make your own kite.
Sunday July 24th from 13-17 you visitors can enjoy folk music on a music festival, where several musicians will be playing the accordion.
Sýningin Skýjum ofar verður
opnuð í Listmunahorni Árbæjarsafns
laugardaginn 16. júlí kl. 14.00
Sýningin stendur yfir til 4. ágúst
alla daga frá kl. 10 – 17.
Sunday July 17th you can experience old fashioned haymaking at Árbær Museum. The old haymaking methods were still being practiced as late as 1960´s in many parts of Iceland. Next Sunday afternoon guests at Árbær Museum have the opportunity to view and participate in these old methods at 13:00-16:00 p.m.
The annual Icelandic Museum day is on Sunday July 10th. Museums all over Iceland take part in this day. Árbær Open Air Museum offers a variety of activities on this day including wool processing, iron forging and more. Entrance is free that day and the Museum is open from 10 am to 5 pm.
Brúðubíllinn kemur í heimsókn á miðvikudag, klukkan 14. Lilli api og félagar verða í feiknastuði, eins og alltaf, á Árbæjarsafni. Aðgangur er ókeypis fyrir þá sem ætla að horfa á Brúðubílinn.
Minjasafn Reykjavíkur býður gestum og gangandi til sögugöngu fimmtudagskvöldið 30. júní kl. 20. Lagt verður upp frá Grófinni, milli Tryggvagötu 15 og 17. Allir velkomnir og þátttaka ókeypis.
The annual exhibition of antique automobiles will be held at the Árbær Open Air Museum on Sunday July 3rd. Members of The Antique Automobile Club of Iceland will bring their cars to the Museum and showcase them in our beautiful surroundings.
The day of the rhubarb will be celabrated tomorrow, Thursay June 30th, at the Árbær Open Air Museum. The program starts at 1pm.
Árbæjarsafn býður upp á hið sívinsæla tálgunarnámskeið nú í júlí. Opnað hefur verið fyrir skráningu og er hægt að hringja á opnunartíma safnsins, kl. 10-17, og bóka pláss á námskeiðið. Frekari upplýsingar má sjá með því að smella á fréttina.
Félag eldri borgara í Reykjavík (FEB) og Heimilisiðnaðarfélag Íslands
standa fyrir hátíðardagaskrá í Árbæjarsafni að kvöldi fimmtudags
23. júní 2011 í tilefni af Jónsmessu.
An exhibition of works of the sculptor Sigrún Guðmundsdóttir ‘Damascus – Pattern Welding‘ will be opened at the Historical Museum of the City of Reykjavik, Árbæjarsafn, on Saturday 25th of June at 2 pm. The exhibition is open daily from 10 am to 17 pm until the 14th of July.
Án framlags kvenna væri margt öðruvísi í Reykjavík. Sunnudaginn 19. júní, Kvennréttindadaginn, verður á Árbæjarsafni skyggnst inn í heim genginna reykvískra kvenna á 19. öld af öllum stigum þjóðfélagins.
Minjasafn Reykjavíkur býður gestum og gangandi til sögugöngu fimmtudagskvöldið 16. júní kl. 20. Lagt verður upp frá Grófinni, milli Tryggvagötu 15 og 17. Allir velkomnir og þátttaka ókeypis.
Árbær Museum will celabrate Iceland´s national day, June 17th. Highlight include a display of vintage cars, folk dancing and displays of Icelandic national costumes.
The event for Sunday June 12th will focus on the wagon-age in Iceland, which arrived later then in Europe. Visitors will also be able to witness a blacksmith at work at the museum ...
Munið sýningu brúðubílsins klukkan 14 í dag, Lilli api og félagar verða í feiknastuði, eins og alltaf, á Árbæjarsafni.
Sunnudaginn 5. júní verður hinn árlegi Handverksdagur Heimilisiðnaðarfélags Íslands á Árbæjarsafni. Venju samkvæmt munu félagsmenn sýna margvíslegt handverk eins og útsaum, baldýringu, knipl, perlusaum, tóvinnu, spjaldvefnað, rússneskt hekl og sauðskinnsskógerð.
Laugardaginn 6. júní kl 14:00 verður opnuð sýning Ingibjargar Helgu Ágústsdóttur Með Breiðafjörðinn í bakgarðinum í Listmunahorninu á Árbæjarsafni
Sumarstarf Árbæjarsafns hefst að venju 1. júní og verður safnið opið gestum og gangandi alla daga í júní, júlí og ágúst frá kl. 10 til 17.
Á sunnudögum í sumar verður boðið upp á fjölbreytta dagskrá sem fyrr.
Sumardagskrá Árbæjarsafns tekur gildi n.k. miðvikudag, 1. júní. Hægt að er fræðast um fjölbreytta og skemmtilega dagskrá safnsins með því að smella á þessa frétt.
Sýningin Ekki snerta jörðina verður opnuð á morgun fimmtudag 14. apríl í Þjóðminjasafni Íslands. Sýningin er farandsýning og fjallar um leiki 10 ára barna í dag. Sýningin er samvinnuverkefni eftirtalinna safna: Þjóðminjasafns Íslands, Minjasafns Reykjavíkur, Minjasafns Ausurlands, Þjóðfræðistofunnar á Hólmavík, Byggðasafns Reykjanesbæjar, Lækningaminjasafns Íslands í Nesi, Byggðasafns Árnesinga og Minjasafns Akureyrar.
Næstkomandi þriðjudag 29. mars kl. 17 flytur Erla Hulda Halldórsdóttir fyrirlestur á Landnámssýningunni, Aðalstræti 16. Er þetta sjötti og síðasti fyrirlesturinn í fyrirlestraröð Minjasafns Reykjavíkur um konur í reykjavík á 19. öld.
Í tilefni 300 ára ártíðar Skúla fógeta Magnússonar hafa nemendur ljósmyndasvið Tækniskólans rannsakað hans tíma með aðstoð Minjasafns Reykjavíkur.